July 19th, 2005

После велопрогулки.

Чайковский глазами НС - пропаганды.

 Не так давно посмотрела кинофильм студии UFA 1939 года под названием "Эта упоительная бальная ночь" (в нацистском прокате - "Жизнь и любовь Чайковского"). Да-да. Именно Чайковского, а не, скажем, Генделя или Шуберта.
   В нашем сознании прочно укоренилась мысль о "навязываемом нацистами пренебрежении к русским и их культуре". О лапотно-пьяных унтерменшах, спящих на печи и плачущих над потрёпанным томиком Фёдор-Михалыча.
   Фильм о Чайковском (разумеется, со всеми прибамбахами 'a-la russ') противоречит общепризнанному мнению.
   Фабула, конечно, не выдерживает никакого соотнесения с реальной биографией композитора. По сюжету он влюблён в некую графиню Катерину (Цара Леандер), но обязан жениться на балерине Настасье Петровне (Марика Рёкк). Любовные страдания разыгрываются на фоне пышных бальных зал, чудных графских покоев, а также трактиров с непременным самоваром и бутылками. Более того - сам Пётр Ильич, вопреки расхожему глуму, вовсе не предпочитает юношей. А как раз наоборот!  
   ...А Русские персонажи почему-то не бегают с дубьём по лесам и не глушат водяру из представленного самовара. Ибо всё в пределах разумного - кавалеры в эполетах, дамы в кринолинах. И даже танцуют вальс и мазурку.
   Более того - картину снял известный в Рейхе кинорежиссёр - Карл Фрёлих, который был в чести у Гитлера и которого считали официальным женихом многоизвестной Лиды Бааровой.
   Так где же обещанные унтермеши с кистенями, бородами и пьяными выходками?!

Collapse )

  • Current Music
    Танец маленьких лебедей.
Buy for 300 tokens
***
...