Галина Р. Иванкина. (zina_korzina) wrote,
Галина Р. Иванкина.
zina_korzina

Categories:

Странные открытки.

  • В моей коллекции большинство открыток относятся к Серебряному Веку, но есть и образцы эпохи Art Deco. Причём, интересны не столько сами рисунки, сколько содержание писем. Я выбрала два письма, относящихся к 1930-м годам. И, если честно, я не вполне поняла, что это за люди их писали. Я из очень простой семейки, и у нас в те годы никто не мог бы написать послание из Брюсселя или из Берлина. Что мог делать советский человек в Берлине 1935 года?! В 1920-х советские граждане относительно свободно выезжали, но после 1931 года (в других источниках указан даже и 1939-й) - вряд ли. Остаются дипломаты. Но по тону посланий, по содержанию, ничто не указывает на работу в дипкорпусе. Ощущение свободного раскатывания по Европам, как при царе. Или это переписка эмигрантов между собой? Но эмигранты первой волны писали тексты «с ятями», подчиняясь старой орфографии. Те, кто уехали в 1920-х? Но тогда почему это попало в московский антикварный магазин? Кто это всё будет тащить из Европы, да и зачем? Второе письмо явно же адресовано в Москву - есть адрес и штемпель. Так что, либо советские люди спокойно ездили при Сталине, куда хотели и жили в Швейцариях-Германиях где и как хотели. Или это спецы-инженеры, посланные Страной Советов в Европу? Либо - это письма из параллельной реальности, где нет ни СССР, ни нацистской Германии (Берлин 1935 года!), никаких этих революций. Но грамматика всё равно изменилась, упростилась. Какие варианты будут у вас? ...Вот первая открытка.

    11

    Read more...Collapse )
  • Tags: 1930, Приколы, СССР
    Subscribe
    Buy for 300 tokens
    ***
    ...
    • Post a new comment

      Error

      Anonymous comments are disabled in this journal

      default userpic

      Your IP address will be recorded 

    • 43 comments
    Previous
    ← Ctrl ← Alt
    Next
    Ctrl → Alt →
    Previous
    ← Ctrl ← Alt
    Next
    Ctrl → Alt →